The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, un ballon de torche se soulève dans une fosse avec torsion de ses tuyauteries de raccordement à la suite d’un violent orage. L’exploitant effectue des travaux pour abriter la fosse et éviter qu’elle ne se remplisse en collectant les eaux de ruissellement.