Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une ronde dans une usine chimique, un opérateur détecte une petite fuite de méthyl-tertio-buthyl-éther (MTBE) sur l’une des brides d’un échangeur situé dans une unité en cours de redémarrage. Cette dernière est arrêtée et le POI de l’établissement est déclenché. L’unité redémarre après remplacement d’un joint.