The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, une fuite de 200 kg de chlore (Cl2) se produit sur l’une des brides des tuyauteries associées à un réservoir de chlore. Le POI et les dispositifs d’urgence de l’établissement sont déclenchés. Les secours externes ont confortés les dispositifs en place en installant des rideaux d’eau supplémentaires. Le chlore contenu dans le réservoir est transféré dans une autre capacité. Les analyses des prélèvements d’air effectués en limite du site ont donné des résultats inférieurs à 2,5 ppm de Cl2 ; celles effectuées à l’extérieur de l’usine se sont avérées négatives.