The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite, 2 000 litres de fioul se répandent dans un ruisseau alimentant un plan d’eau rejoignant la LOIRE. Les pompiers pompent le fioul dans l’étang pollué et écartent tout risque de pollution de la LOIRE.