The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une collision se produit la nuit entre un porte-conteneur bahaméen et un roulier norvégien à 30 km au nord de DUNKERQUE. Le porte-conteneur fortement endommagé continue sa route tandis que le roulier, transportant des voitures et 2 000 t de fioul pour sa propulsion, a coulé par 300 m de fond. Les 24 hommes d’équipage, dont 5 sont légèrement blessés, sont évacués.