The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La préfecture du Gers conseille à une vingtaine de communes du département de ne plus consommer l’eau du réseau public après constat d’une pollution à l’atrazine, herbicide dont l’utilisation sera interdite en France en juin 2003. Les analyses effectuées par les services sanitaires révèlent des teneurs de 0,83 microgramme/litre d’atrazine (valeur admissible max. : 0,4 microgramme/litre).