The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’incendie volontaire d’une poubelle provoque la fonte d’un coffret de gaz et une fuite de ce gaz qui s’enflamme alors. L’incendie endommage gravement des immeubles. Une trentaine de pompiers procède à l’évacuation de 14 personnes et maîtrise le sinistre. Ce dernier serait vraisemblablement d’origine criminelle, 3 feux de poubelles distincts ayant été constatés la même nuit.