The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un paratonnerre est manipulé par un employé de la société le détenant. Craignant une contamination, des investigations complètes sont menées : mesures effectuées dans tous les bureaux de la société sans révéler d’anomalie particulière. La valise contenant le paratonnerre est emballée et ne présente plus aucun risque de dispersion. Les vêtements du technicien sont également récupérés, des frottis et prélèvements sont analysés par un organisme spécialisé. Par précaution, 3 personnes devront faire l’objet d’un contrôle anthropogammamétrique dans les jours suivants.