The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un magasin est évacué (soit 10 personnes) à la suite d’odeurs de gaz. Après des investigations menées par les secours et les services du gaz, il s’avère que des bouteilles de gaz, stockées à l’extérieur, présentaient une fuite. L’activité reprend 1h plus tard.