The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une industrie agroalimentaire, une fuite enflammée se produit de nuit sur un réservoir de 25 m³ d’hydrogène lors d’un transfert du catalyseur vers une cuve tampon. La gendarmerie établit un périmètre de sécurité. Le personnel de l’usine maîtrisent rapidement le sinistre en inertant l’installation à l’azote, avant l’arrivée des pompiers.

Après analyse des causes de l’accident, l’exploitant apporte des modifications à l’unité : avant chaque transfert, la cuve tampon est placée sous ciel d’azote et une sécurité est ajoutée en sortie de cuve.