The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h30, dans une industrie fabriquant des équipements pour les constructeurs automobiles, un incendie suivi d’une explosion se produit à la suite d’une fuite de Therminol, fluide synthétique caloporteur (huile) utilisé dans la fabrication des tableaux de bord en bois et des panneaux de portes. Il est maîtrisé en 25 minutes. Une défaillance sur la pompe de Therminol est en cause. 21 blessés sont à déplorer : 7 employés sont traités à l’hôpital pour inhalation de fumées, brûlures mineures, coupures et contusions et 14 pompiers soignés pour blessures bénignes mais surtout pour difficultés respiratoires, céphalées et irritation oculaire. Les pompiers nettoient le site. Peu de dégâts matériels sont à recenser.