The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un colis de matière radioactive manque lors de la réception d’une livraison chez son destinataire. Le colis manquant est un générateur de technétium, appareil utilisé en médecine nucléaire. Il contenait 141 GBq de molybdène 99 le jour de l’expédition. L’emballage extérieur de cet appareil plombé est un seau métallique de 28 l, sur lequel sont indiquées les coordonnées de l’expéditeur et du destinataire, et qui comporte l’étiquetage réglementaire radioactif. L’intensité de rayonnement à 1 m du colis est de 0,032 mSv/h. En raison de la perte d’un colis de matière radioactive, l’Autorité de sûreté classe cet incident au niveau 1 de l’échelle INES.