Dans une fabrique de papier, les employés constatent vers 21 h une fuite de dioxyde de chlore (= peroxyde de chlore) sur la ligne servant à blanchir la pâte à papier. Les 300 employés présents sont évacués dans les 8 minutes. Les pompiers évacuent 400 personnes résidant dans les 1 km autour de l’usine. Le vent de NO dissipe le nuage toxique vers la rivière et le lac. Les autorités demandent aux riverains d’attendre la dissipation totale du produit chimique pour rentrer chez eux. Dès 5 h, les ouvriers réintègrent la fabrique.