The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’hydrocarbures terpéniques se produit sur un wagon-citerne. Un périmètre de sécurité de 100 m par 600 m, dû à la configuration géographique, est établi. Des mesures d’explosimétrie effectuées se révèlent négatives. 15 personnes en contact par inhalation sont examinées par un médecin sur place et il n’y a aucune hospitalisation. Le trafic ferroviaire est interrompu et une société spécialisée effectue le dépotage.