The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un agriculteur déverse accidentellement 30 à 40 l de gasoil dans le COMMARIN en faisant le plein de son tracteur. Un barrage flottant est mis en place et l’hydrocarbure est évacué par une entreprise spécialisée.