The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des produits chimiques à usage industriel, un nuage blanc se forme au-dessus d’un atelier dans lequel est réalisée une réaction chimique de sulfonation. L’incident a lieu lors du chargement dans un réacteur chauffé d’un alcool solide à fondre avant de réaliser la sulfonation. Hormis la pollution atmosphérique très passagère, l’incident n’a pas d’incidence sur l’environnement. Le mode opératoire de cette synthèse est modifié : chargement à froid du réacteur et chauffage de ce dernier après fermeture du trou d’homme.