The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine produisant des détergents pour décaper des métaux, une réaction chimique exothermique imprévue s’amorce lors de l’introduction de 80 kg de potasse dans 400 l de trichloréthylène utilisé à la place de méthanol. Cette erreur de manipulation provoque une abondante fumée noire qui se répand sur la zone industrielle. Le sol est pollué par une pellicule de poussière noire et 50 personnes sont évacuées. Les pompiers refroidissent la cuve et la vidange dans des fûts. Le déplacement de ces fûts, 2 jours plus tard, remet en présence la potasse et le trichloéthylène dont la mauvaise solubilité avait favorisé une certaine stratification. La réaction chimique redémarre. Le mélange est finalement stabilisé avec de l’acide formique.