The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans un dépôt extérieur de l’Union des Coopératives Maritimes ; 25 palettes de poches ostréicoles en plastique se consument en produisant une épaisse fumée noire.