Un important dégagement de fumée a lieu au niveau de l’un des fours d’une usine d’incinération de déchets à la suite d’un dysfonctionnement du dispositif d’évacuation des machefers. L’installation accidentée est automatiquement mise à l’arrêt. Des mesures de monoxyde de carbone sont effectuées. Celles-ci s’avèrent négatives dans la zone de travail concernée, mais 80 ppm sont relevées dans la zone de stockage des ordures dont l’accès est interdit au personnel durant le week-end. Trois heures plus tard, une explosion se produit sur un dispositif de production de vapeur d’eau nécessaire à la combustion des déchets sur la même ligne que celle concernée par le précédent incident. L’exploitant arrête manuellement le dispositif concerné et évacue les déchets présents dans le four sous la protection des secours. Aucun blessé n’est à déplorer et les dommages matériels sur la ligne de production de vapeur d’eau sont limités.