The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des travaux sur le réseau d’assainissement font apparaître la présence de gazole dans la nappe phréatique sur une dizaine de mètres au droit d’une station-service. Les travaux d’injection de ciment sont arrêtés. L’étanchéité des cuves de stockage et des canalisations de la station-service est contrôlée, une évaluation de l’importance de la pollution des sols concernés est réalisée.