The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’hydrocarbures se produit sur des canalisations souterraines dans un dépôt d’une société de transport ferroviaire. Une irisation est visible sur la BONETIERE, affluent de la LOIRE. L’alimentation en eau d’une usine proche à de la LOIRE est suspendue.