Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le tuyau servant de jauge d’une des cuves de fioul appartenant à un particulier se débranche ; 700 l d’hydrocarbures s’évacuent par un drain. La pollution atteint la BEDIERE, le BENETTIN et le THY. Les pompiers mettent en place un barrage flottant.