Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un début d’incendie se déclare dans un des bureaux d’un dépôt de gaz liquéfié (butane et propane). Le gardien du site et 2 employés logés sur place maîtrisent le sinistre avant l’arrivée des pompiers. Un climatiseur défaillant serait à l’origine de l’incident. Après isolement du circuit de ce dernier, l’alimentation électrique des bureaux est remise en service. Une expertise est effectuée.