The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du chlorure d’hydrogène (HCl) est émis un dimanche matin à 7h30 dans une usine pharmaceutique lors de la chloration d’une substance organique en présence de chlorure de thionyle. L’atelier est évacué. Un périmètre de sécurité de 5 km est mis en place en raison d’un vent fort soufflant en direction de la ville. Une nationale sera interdite à la circulation durant 45 min. Des prélèvements d’air sont effectués, aucun impact notable sur l’environnement ne sera observé à l’extérieur de l’usine. L’alerte sera levée à 8h45, aucune victime n’est à déplorer. Une introduction accidentelle d’eau dans le réacteur (rupture de matériel en verre ?) est à l’origine de cette émission gazeuse toxique intempestive. L’exploitant installe du matériel de sécurité et modifie certains équipements. De nouveaux modes opératoires et consignes sont mis en place.