The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La présence d’un élément radioactif type thorium anhydre est découvert dans un emballage métallique de 1 l et de 2,2 kg manipulé par du personnel d’une université. Une CMIR effectue des mesures qui se révèlent faibles (7 mrad/h au contact de la source et de 0,2 mrad/h à 1 m) . Le produit est actuellement stocké dans un bunker situé dans l’université.