The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux sur la voie publique, une fuite de gaz se produit sur une canalisation. Une soixantaine de pavillons est mise en sécurité. Un rideau d’eau réalisé à l’aide de 3 lances queues de paon est mis en place. Les mesures en explosimétrie sont négatives. Les agents des services techniques du gaz procèdent à la fermeture de l’arrivée du gaz. Les opérations de reconnaissance et ventilation sont réalisées dans le lotissement.