Dans un atelier d’enduction d’opercules en aluminium pour pots de yaourts, une fuite se produit sur un fût de vernis faiblement solvanté dont 400 l s’écoulent sur la dalle étanche du sol. Les opérateurs alertent les secours après avoir contenu la flaque avec un produit absorbant. En raison du risque d’explosion, les secours font usage d’un explosimètre et installent 2 lances à mousse en protection. Au moment de l’incident, 6 personnes étaient présentes dans le hall de fabrication, la machine étant à l’arrêt. Aucune n’est atteinte par les vapeurs de solvant. La fuite aurait été occasionnée par la défaillance de la jauge à air comprimé qui régule la machine. La jauge défectueuse est remplacée et retournée au fabricant pour être expertisée. L’exploitant change toutes les jauges sur les autres machines de l’établissement.