The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un produit de nettoyage de matériel provenant de l’Equipement se répand dans le canal. Une odeur nauséabonde et une mini-pollution de l’AULNE sont notées.