Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station de traitement d’eau, une bouteille de chlore (Cl2) se décroche et tombe au sol à 6h45 en arrachant un branchement en cuivre. Les 45 kg de Cl2 émis incommodent 32 enfants et adultes se trouvant à l’arrêt de bus d’un établissement scolaire à 40 m. Les secours arrêtent la fuite vers 7h10. L’école a été évacuée par précaution même si aucune trace de Cl2 n’y est mesurée. Les cours reprennent dans la matinée.