Pollution
Humain
Environnement
Economique

Vers 8h45, un camion de livraison de bouteilles de gaz franchit un passage à niveau non protégé et est percuté par un train (automoteur wagon) avec 35 personnes à bord. Le conducteur du véhicule, sa femme et ses 2 enfants sont tués sur le coup. Dix bouteilles de gaz explosent, provoquant l’incendie du wagon ; le conducteur de train et un passager sont tués et 32 personnes sont blessées, dont 9 grièvement. Des vitres de maisons proches sont brisées; les bouteilles n’ayant pas explosé sont disséminées sur la voie. Les employés d’une entreprise de bois proche viennent en aide aux blessés qui sont transportés dans 2 hôpitaux.