Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des boulettes de pétrole sont découvertes au large de la côte de Belle-Ile sur 20 km. Un hélicoptère de la sécurité civile est engagé pour les reconnaissances. Quarante pompiers sont mobilisés afin de protéger les infrastructures ostréicoles.