The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un réservoir isolé contenant près de 400 m³ de pétrole explose violemment pour une raison inconnue. Un adolescent est projeté à plus de 30 m sous l’effet de l’explosion. Il est brûlé aux 2ème et 3ème degrés aux bras et au visage et est hospitalisé. Les maisons étant éloignées, aucune évacuation n’est demandée même si l’incendie qui suit est spectaculaire.