The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de méthylglycol se produit à la suite du dysfonctionnement d’un groupe adjacent à un wagon. Celui-ci fonctionne avec un moteur diesel et sert à la production de chaud ou de froid. La circulation ferroviaire est interrompue pendant 20 minutes.