Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

En fin de matinée, une explosion suivie d’un incendie se produit dans une raffinerie, dans l’unité de craquage des oléfines. Le feu est rapidement maîtrisé par les pompiers internes à l’usine toutefois l’explosion a été ressentie dans des immeubles situés à plusieurs km. L’exploitant effectue une enquête. Selon les premiers éléments, une fuite de naphta se serait produite sur une canalisation puis se serait enflammée au contact d’un four (permettant de chauffer le naphta pour le transformer en éthylène). L’exploitant indique qu’il n’y aurait pas eu de dégagement toxique.