The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un atelier de traitement de surface, un conteneur de 800 l d’acide chlorhydrique à 33 % tombe d’un chariot élévateur et s’ouvre sur le sol. Aidé par une CMIC, l’exploitant limite l’épandage à l’intérieur de son site. L’acide est neutralisé à la soude et après dilution, pompé pour traitement dans la station interne. Une partie de l’acide dilué a rejoint la station d’épuration communale par le réseau des eaux pluviales.