The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un incendie se déclare dans une menuiserie lors de travaux d’installation d’une cheminée d’évacuation d’une cabine de peinture. Les étincelles provenant d’une meuleuse enflamment des restes de vernis et solvant. L’emploi immédiat d’un extincteur ne permet pas d’empêcher la propagation du feu. En isolant l’atelier de peinture des bâtiments mitoyens servant d’entrepôt et d’atelier de production, l’intervention des pompiers sauvegarde l’outil de travail et les halles d’exposition. L’éloignement des bornes d’incendie a pu être compensé par les 3 000 l d’eau d’un fourgon pompe.