Un incendie se déclare dans une entreprise de recyclage automobile. L’origine de l’accident serait dû aux mâchoires d’une grue qui auraient percé le réservoir d’une voiture contenant encore du carburant. Pourtant, les véhicules devraient arriver sur les lieux totalement vidées des batteries, des huiles de moteur et d’essence dans les réservoirs. A la suite d’une étincelle, le véhicule prend feu. Un grutier est intoxiqué par les fumées.