Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux, un engin perce accidentellement une canalisation de gaz. La fuite est importante et les riverains sont contraints de quitter leur domicile. Les secours mettent aussitôt en place un périmètre de sécurité et la circulation est coupée. Les techniciens des services du gaz interviennent pour arrêter la fuite. Le vent souffle vers le lycée de la ville : les services de secours procèdent à des vérifications de la concentration de gaz sur le site mais aussi dans les maisons environnantes, surtout dans les caves et sous-sols. Les riverains peuvent regagner leur logement au bout de 2 h.