Des effluents d’élevage (120 m³) provenant d’une fosse aérienne métallique de 280 m³, presque pleine, polluent un ruisseau. La canalisation reliant la fosse de stockage à la vanne de reprise située en bas de l’ouvrage a cédé et la pression ne permet pas de colmater la fissure. A l’aide d’un chariot élévateur, un bac de sable est largué dans la fosse au droit du point de vidange et permet d’arrêter la fuite. La citerne est vidée avec l’aide d’autres éleveurs qui procèdent rapidement à des épandages. Avant de rejoindre le ruisseau, les effluents ont traversé un hangar à fourrage qui les a partiellement filtrés. Les dégâts causés à la faune et à la flore aquatique sont limités.