The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de recyclage de matières plastiques, divers rejets d’eaux polluées, notamment des eaux de lavage des sols de la station d’épuration sujette à des débordements, souillent plusieurs zones sur 1 000 m² d’un champ voisin dont l’exploitant porte plainte. L’enquête de l’inspection des installations classées montre également le rejet des eaux résiduaires de la station dans le réseau d’eaux pluviales aboutissant à un puits d’infiltration. Des sanctions administratives et pénales pour non-respect de l’arrêté préfectoral interdisant le rejet d’eaux résiduaires sont proposées.