Une rivière située entre la Suisse et la France est polluée par un produit toxique échappé d’une station d’épuration. Un millier de poisson est retrouvé mort. L’origine et la nature exacte de la pollution est inconnue. Une enquête est effectuée par les autorités françaises pour retrouver l’origine de la pollution et la nature du produit.