The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un chantier naval, une explosion se produit à l’intérieur d’un bateau. Elle fait 1 mort et une vingtaine de blessés dont 1 dans un état grave. Une trentaine d’employés travaillait sur le bateau au moment de l’accident. Ce dernier serait du à l’explosion d’un réservoir de gasoil ou de bouteilles de gaz servant au soudage. Une enquête est effectuée pour déterminer les causes exactes du sinistre.