The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une défaillance dans une station de production d’eau potable, le GUIC est polluée sur 2 km. La faune aquatique est totalement détruite au niveau de la commune concernée.