Lors de l’approvisionnement d’un fabricant de chauffe-eau, un produit entrant dans la composition d’un isolant en polyuréthane se répand sur le trottoir et la chaussée. Les pompiers munis de masques à gaz récupèrent le produit toxique. La police dévie la circulation.