The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une raffinerie (545 000 barils/j), un violent incendie éclate dans une des unités assurant la transformation du brut en gazole (distillation atmosphérique). Selon certains témoins, 2 explosions se seraient produites préalablement. Deux employés sont brûlés dont un sérieusement. L’activité de l’unité est interrompue mais le reste du site reste opérationnel. L’ensemble des employés du site est évacué. Le trafic est interrompu sur les routes voisines. Le sinistre sera finalement maîtrisé en 20 min. L’accident se serait produit après une fuite de gaz inflammable au niveau du procédé. Cette dernière se serait enflammée. Une enquête est engagée pour déterminer les causes précises du sinistre.