The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pollution accidentelle se produit à la suite d’une rupture de canalisation dans une usine de fabrication d’équipements automobiles. Des traces de fioul sont visibles sur 2 km sur le DOUBS et nécessitent la mise en place d’un barrage flottant à BAVANS. Aucune conséquence sur la faune n’est constatée.