Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un établissement pyrotechnique, une prise en feu se produit lors de l’opération d’alésage à distance d’un bloc de propergol. Le tour est à l’arrêt ; le bloc prend feu à la fin de la première passe à cause de l’échauffement du propergol au contact de l’outil après l’arrêt du tour. Le système de noyage automatique se déclenche mais n’empêche pas la combustion du bloc. Les dégâts matériels sont limités à la cellule (prévu par EST).
L’exploitant perfectionnera la système de noyage en rajoutant un système à l’arrière du tour. Il étudie la possibilité d’un dégagement de l’outil en fin de passe.