Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dégagement de vapeur nitreuse se produit en sous-sol d’un atelier de traitement de surface. Le déclenchement de la détection incendie donne l’alerte. Les exutoires de fumées sont ouverts et l’usine est évacuée (20 personnes). Une CMIC intervient. Une réaction chimique s’est produit pendant 15 min dans un bac en PVC chargé de récupérer les gouttelettes de condensation dans le réseau d’aspiration H+/OH- des vapeurs des bains de traitement. Des sels de nickel solidifié ont été retrouvés dans le bac (déformé par la chaleur de réaction) et sur le sol environnant suite à son débordement. Dans l’attente des résultats d’analyses, aucune cause n’ayant été trouvée à cet incident, l’installation est remise en service avec un nettoyage journalier du bac à égouttures.