The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans une raffinerie, 1 m³ de butane est émis à l’atmosphère à la suite de la mise à l’air libre d’une canalisation non parfaitement dégazée lors d’un déplatinage.