The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Des hydrocarbures pollue la SEINE. Les services administratifs concernés effectuent une enquête qui permet d’identifier l’origine du déversement, l’émissaire du réseau des eaux pluviales privé d’une société de fabrication de gaz industriel : une fuite de fioul sur l’une des cuves de 50 000 l de l’établissement. Un barrage et des feuilles absorbantes sont installés sur le cours d’eau et une entreprise spécialisée vidange la cuve. La société obture la sortie du réseau et fait curer celui-ci.